2004年6月4日凌晨，从欧盟布鲁塞尔传来喜讯：华源蕾迪斯被欧盟委员会认定为

“市场经济地位”，同时获得“零关税”的待遇，成为中国唯一一家获得“零关税”的

企业。“零关税”的取得，使公司在向欧盟出口产品的竞赛中被排到了首位，同时标志

着公司营销重点将从单一的国内市场转向国内和国际两个市场。

应诉反倾销

2003年5月22日，欧盟委员会决定对中国、澳大利亚和巴基斯坦在欧洲市场销售的聚

酯切片进行反倾销立案调查，调查期为2002年4月1日至2003年3月31日，以美国为参照国

。这意味着我国的聚酯切片生产企业在欧盟的销售将被拒之门外。5月26日，国家商务部

、商会、行业协会在北京召开全国涉案企业应诉工作会议，并将国内有相当知名度的律

师事务所介绍给企业。由此，各涉案企业进入了艰苦的应诉工作程序。

5月27日晚，华源蕾迪斯“应诉工作小组”正式成立，境内“柴傅律师事务所”和境

外“Vbb律师事务所”被聘请为公司应诉工作的法律顾问，应诉的目标明确为：确保拿下

市场经济地位，力争取得最低的关税税率。

边学、边干、边提高

反倾销应诉是一项法律性、专业性、时效性极强，工作量巨大的工作，要求应诉企

业既要懂贸易和法律知识，又要有较高英语和信息处理水平，还要能灵活运用反倾销规

则。公司应诉工作小组手拿各种反倾销资料和国家相应的政策法规，在法律顾问指导下

，一点一滴地学，废寝忘食地干，常常为了弄懂或解决一个问题，通宵达旦，有些成员

甚至放弃了产假、婚假及职称考试。

由于欧盟的统计标准和我国不同，按照欧盟规则，要求我们对平时的统计口径做相

应的调整。牵一发而动全身，这一调整为三年，涉及采购、入库、领用、生产、产存品

、成品、销售等全过程、全系统。一遍不行来两遍，两遍不行来三遍，在律师的指导下

应诉小组的工作人员艰辛地完成着应诉工作的每一步。

百折不挠

根据欧盟的反倾销立案调查公告，各涉案企业必须在法定的时间内完成各项应诉工

作，并向欧盟委员会提交中、英文版本的书面应诉资料。应诉工作的时间紧、任务重，

应诉工作组的全体人员清楚，只有发扬团队合作精神，全力拼搏，才能在法定有效时间

内完成各项应诉工作。

2003年9月16日至18日，公司迎来了历史性的三天——接受欧盟官员反倾销实地调

查。面对中西方两种不同的文化、思维方式的差异，应诉工作组本着实事求是，主动提

供各种原始凭证和有效材料，积极配合接受检查的态度，给欧盟检查官留下了深刻的印

象。

2004年2月，欧盟委员会公布了初裁公告。中国八家应诉企业中只有两家获得市场经

济地位，华源蕾迪斯是其中之一，但关税税率定为17.4%，历经数月的日夜奋战，虽有成

绩，但关税率无疑还是产品进入欧洲市场的拦路虎。

应诉小组并没有灰心，在律师的指导下积极研究初裁披露信息，对每一个数据逐一

核对，查找原因。结果在欧盟的初裁中失误被发现了；产品成本中的“关税”欧盟重复

计算；外汇汇率计算错误。应诉小组立即通过律师向欧盟委员会正式提出抗辩，并要求

举行听证会。

又是一个星期的连续日夜奋战之后，华源蕾迪斯的抗辩理由、抗辩依据以及大量的

原始支撑数据在法定时限内提交给欧盟委员会，并再次强烈要求欧盟重新审议。

功夫不负有心人，当布鲁塞尔的喜讯传来时，公司的全体员工为胜利而欢欣，为机

遇的获得而鼓舞。

（摘自《中国华源》报）